新年快乐在日语中是“明けましておめでとうございます”（あけましておめでとうございます），发音为 "Akemashite Omedetou Gozaimasu"。这句话常用于新年的第一天，向亲朋好友表达新年的祝福和美好的祝愿。除了这句传统的祝福语外，日本人还常用“よいお年を”（よいおとしを）来表示希望对方有一个好的一年。

新年在日本被称为“正月”（しょうがつ，Shōgatsu），是一年中最重要也是最隆重的节日之一。在这一天，日本的家庭会进行大扫除，寓意着清除过去一年中的不顺与霉运；同时，家家户户还会装饰门松（かどまつ，kadomatsu）、注连绳（しめなわ，shimenawa）等传统装饰物，以此迎接神灵的到来，祈求新的一年平安健康、事业有成。

除夕夜，人们通常会享用一顿丰盛的年夜饭，其中最具代表性的菜肴包括“杂煮”（ぞうに，zōni）——一种用年糕和各种蔬菜炖煮而成的汤，象征着团圆和幸福。此外，吃“荞麦面”（そば，soba）也是一大习俗，据说吃这种细长的面条可以带来长寿和好运。

随着午夜钟声的敲响，许多日本人会选择前往神社或寺庙参加“初诣”（はつもうで，hatsumode）活动，这是新年期间的一项重要习俗，意指第一次参拜。人们在此时许下新年愿望，并祈求神灵保佑自己及家人在新的一年里健康平安。

新年期间，日本各地还会举行各式各样的庆祝活动，如舞狮表演、烟火晚会等，营造出浓厚的新年氛围。总之，在日本，新年不仅是一个重要的节日，更承载着人们对未来美好生活的无限憧憬与期盼。