“厝垵”这个地名主要出现在中国的福建省厦门市，它位于厦门岛西南部，是一个充满历史与文化韵味的地方。在闽南语中，“厝”字读作 [tsʰu]，类似于普通话中的“错”，而“垵”字读作 [aŋ]，类似于普通话中的“昂”。因此，在闽南语中，“厝垵”应读作 [tsʰuaŋ aŋ]。

然而，在普通话中，“厝垵”通常被读作 cuò àn。其中，“厝”字的拼音为 cuò，意为房屋或住宅；“垵”字的拼音为 àn，本义是指小海湾或小港湾。因此，在普通话中，“厝垵”的意思是海边的住宅区或者小海湾边上的村庄。在厦门，“厝垵”特指曾厝垵，这里曾是渔民和农民聚居的小渔村，现在则发展成为一个集文艺、美食、旅游为一体的热门景点。

曾厝垵以其独特的地理位置和丰富的历史文化底蕴吸引了大量游客。在这里，你可以品尝到地道的闽南小吃，欣赏到精美的手工艺品，还可以感受到浓厚的艺术氛围。无论是漫步在古色古香的老街巷，还是驻足于风格各异的咖啡馆、民宿前，你都能深刻体会到这座海滨城市的独特魅力。