“阿尼哟”（Aniyo）这个词汇在不同的语境下可能有不同的含义，但通常情况下它并不是一个广泛使用的汉语词汇。如果是在网络用语或者特定方言中出现，“阿尼哟”可能是某些表达习惯或流行语的变体。

一种可能性是“阿尼哟”是日语“こんにちは”（Kon'nichiwa，意为“你好”）的音译。这种情况下，它被用来作为一种非正式或幽默的方式向人打招呼。不过，这并不是一个标准的翻译方式，在中文环境中使用时可能会让人感到困惑。

另一种可能性是在一些网络交流平台或社交媒体上，人们为了追求新鲜感或趣味性，将一些外语单词或短语进行音译，然后用于日常对话中，这时“阿尼哟”可能只是作为趣味性的问候语或感叹词而存在。

还有一种情况，“阿尼哟”可能是某个地方方言中的词汇，或者是网络流行语的一部分。例如，在某些地区或群体中，它可能被用来表示惊讶、赞叹或是某种情感的表达。但是，由于缺乏具体的文化背景信息，很难准确地解释其含义。

总之，“阿尼哟”的确切含义需要根据具体的上下文来判断。如果你在特定的语境中遇到了这个词，了解该语境下的文化背景和说话人的意图将有助于更好地理解其意义。如果这是一个新近流行的网络用语，那么关注相关的网络文化和潮流趋势也会有所帮助。