关于“三头羊去泰国”的说法，并没有直接对应的成语。不过，我们可以从这个看似无厘头的短语出发，结合中国文化中的成语和寓言故事，进行一些富有创意的解读。

在中华文化中，羊通常象征着温和、善良与吉祥。而“三”在中国文化里常常寓意着“多”或“众”，比如“三人行必有我师”。因此，“三头羊”可以理解为众多羊群或者羊群代表的群体力量。至于“泰国”，它是一个位于东南亚的国家，以其美丽的自然风光、丰富的文化遗产以及友善的人民著称。将“三头羊”与“泰国”联系起来，或许可以引申出一种寓意：即集体的力量能够克服困难，到达理想的彼岸。

如果我们尝试创造一个与之相关的成语，或许可以是“群羊过海，终至乐土”。这虽然不是传统意义上的成语，但其含义却与中国文化中鼓励人们团结协作、共同追求美好生活的理念相契合。它表达了即使面临艰难险阻，只要大家齐心协力，就能最终达到幸福美好的目的地。

当然，以上内容更多是一种创新性的思维游戏，旨在激发对语言文化的兴趣和创造力。在实际应用中，更应该关注那些经过历史沉淀、广泛流传的经典成语，它们蕴含着深厚的文化底蕴和智慧。