“韩国龟毛”这个说法并不是一个正式的中文词汇，也不是广泛被接受或使用的表达。根据字面意思猜测，“龟毛”在中文里通常用来形容一个人过于挑剔、小气或者做事过分讲究，有点类似于英文中的“picky”或“fussy”。如果将“韩国龟毛”作为一个非正式的用语，可能是指某人在模仿韩国文化时表现得过于细致、苛求细节，或者对韩国文化的某些方面表现出过度的执着和挑剔。

然而，这种表述方式并不常见，也缺乏明确的文化背景或共识，因此在使用时可能会引起误解。正确的跨文化交流应当基于相互尊重与理解，避免使用可能带有贬义或不准确含义的词汇。在描述文化差异或个人偏好时，采用更加客观和正面的语言会更为恰当。

总之，“韩国龟毛”这一说法并没有固定含义，也不宜在正式场合或与不了解该表述背景的人交流时使用。对于任何涉及不同文化的讨论，建议保持开放和包容的态度，促进相互理解和尊重。