“察言观色”这个成语与生肖并没有直接的关系。这个成语出自《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”意思是观察言语和表情来判断一个人的真实意图或情绪变化，是一种善于理解他人心理活动的能力。

在十二生肖中，不同的动物代表了不同的性格特点。例如，属鼠的人通常机智灵活；属牛的人踏实稳重；属虎的人勇敢自信；属兔的人温柔体贴；属龙的人充满活力和创造力；属蛇的人智慧深沉；属马的人热爱自由；属羊的人善良温顺；属猴的人聪明伶俐；属鸡的人精明能干；属狗的人忠诚可靠；属猪的人宽厚诚实。如果从这些性格特征来看，或许我们可以认为具有“察言观色”能力的人更接近于属鼠或者属猴的人，因为他们往往更加敏感和机警，能够迅速捕捉到周围环境中的细微变化。

但是需要注意的是，这种对应关系只是基于民间传说和个人理解，并没有科学依据。每个人的性格都是复杂多面的，不能简单地用一个生肖来概括。我们应该尊重每个人的个性差异，避免对他人进行刻板印象化的评价。