南靖站到云水谣的交通方式主要有两种：汽车和出租车。

首先，从南靖站出来后，您可以找到去往云水谣的公交车。通常情况下，公交会在火车站前的站点停靠，您只需询问工作人员或查看公交线路图，就可以找到正确的乘车点。乘坐公交车大约需要40分钟至1小时左右，票价也相对便宜。但是，请注意公交车的发车时间，因为它们并非24小时运营。

其次，如果您更倾向于私密性和舒适度，可以选择打车或租车。从南靖站到云水谣的路程约为30公里，打车费用大约在100元至150元之间，具体取决于车型和行车路线。如果选择租车，您可以在网上预订，也可以在南靖站附近找到租车公司。自驾出行更加自由，可以随时停车欣赏沿途风景。不过，您需要有有效的中国驾照，或者国际驾照。

无论您选择哪种交通方式，建议提前做好规划，以免耽误行程。同时，考虑到节假日和旅游旺季可能会出现人多拥挤的情况，建议提前购买车票或预约车辆。