日语中的“谢谢”是“ありがとう”（arigatou），发音大致为“啊哩噶多”。在日常生活中，这个表达方式被广泛使用，用于向他人表示感谢。如果从谐音的角度来看，“ありがとう”可以有多种有趣的中文发音方式。

一种可能的谐音是“啊哩噶多”，这直接对应了日语发音的汉字读法。另一种有趣的谐音可能是“阿狸哥搭”，这样的发音方式更加贴近中文的语言习惯，听起来也更有趣味性，仿佛是在说一个名叫阿狸的小动物正在帮助你完成某件事一样，增加了语言交流的乐趣。

除了以上两种谐音之外，还可以尝试其他创意的中文发音方式，比如“啊哩卡多”或“啊哩嘎搭”，这些都能在一定程度上模仿日语发音的特点，同时让中文听众感到亲切和有趣。

不过，需要注意的是，这些谐音更多的是为了增加语言学习的乐趣，并不具备实际的日语意义。正确的表达方式依然是“ありがとう”。通过这种方式来学习语言，不仅能够加深对不同语言发音特点的理解，还能在轻松愉快的氛围中增进跨文化交流的能力。