“情不钟了才独钟”这句话似乎是在表达一种独特的情感状态，但是从语法和语义上来看，这句话并不完全符合中文的表达习惯。为了更好地理解这句话，我们可以尝试解析其可能的含义，并构建一个接近原意但更加通顺的表达。

如果将“情不钟了才独钟”拆解开来，“情”指的是情感或爱情，“钟”在这里可以理解为“专注”或“倾心”。整句话可能想要表达的意思是：当一段感情（或者爱情）不再让人全心投入时，才会选择一个人独自倾心。换句话说，这句话可能想传达的是，在一段关系中，只有当对方不再给予同样的关注或感情时，自己才会选择全身心地投入。

然而，这样的表达方式在实际交流中可能会引起误解。因此，如果我们想要更清晰地表达这种情感状态，可以将其改写为：“只有当对方不再全心全意对待这段感情时，我才会选择全心全意地投入。” 这样的表述更加直接明了，能够准确传达出说话者的情感状态。

在日常沟通中，我们应当尽量使用清晰、准确的语言来表达自己的想法，避免产生不必要的误会。同时，情感的表达也需要考虑到对方的感受，用恰当的方式传递信息，才能达到更好的沟通效果。