为一位四十岁的女性长辈庆祝生日，是一份充满爱与尊重的礼物。在这个特别的日子里，我们不仅要表达对她的敬意和感激之情，还要送上最真挚的祝福。以下是一些温馨而有意义的生日祝福语，希望能帮助你表达心中的情感：

一、经典祝福语

1. 岁月如歌，愿您的人生旋律永远欢快；时光荏苒，愿您的笑容依旧灿烂。祝亲爱的阿姨生日快乐，幸福美满！

2. 四十不惑，正是人生最美的年华。愿您在未来的日子里，保持年轻的心态，享受生活的每一刻。生日快乐！

3. 四十年的风雨历程，铸就了您坚强的品格。今天，让我们一起庆祝您的成长，愿您今后的日子更加精彩。生日快乐！

二、创意祝福语

1. 当您走进四十岁的大门，愿生活给您更多惊喜。愿您拥有更多时间去追求梦想，愿健康和快乐永远伴随您左右。生日快乐！

2. 四十岁的您，如同一瓶陈年的佳酿，越品越有味道。愿您的人生像这美酒一样，越久越醇厚。生日快乐！

3. 四十岁是新旅程的开始，愿您在新的阶段里，继续绽放光彩，活出自己的精彩。生日快乐！

三、家庭祝福语

1. 亲爱的阿姨，您不仅是家中的智慧之光，更是我们的精神支柱。愿您在新的一岁中，身体健康，家庭幸福，事业顺遂。生日快乐！

2. 在这个特殊的日子里，我们想对您说：感谢您一直以来的付出和支持。愿您在四十岁之后，依然美丽动人，幸福常伴。生日快乐！

3. 四十年的岁月，见证了您的成长与变化。愿您在未来的日子里，不仅保持内心的纯真，还能收获更多的爱与温暖。生日快乐！

选择一句或几句，根据与这位长辈的关系以及她个人的特点进行调整，定能传达出你对她深深的祝福和美好的期待。