关于“续保押金何时退还”的问题，这通常涉及到不同行业和企业具体的政策规定。下面，我们将从几个常见的角度来探讨这个问题，以便您能更好地理解这一过程。

保险行业

在保险行业中，“续保押金”这一概念并不常见。但若我们将其理解为“续保时缴纳的保证金”，那么退还时间将取决于保险公司的具体条款。一般情况下，在保单到期且客户没有发生任何未赔偿的事故或违反合同的情况下，该押金会在保单期满后的一段时间内（如30天）退还给客户。然而，具体的退还时间和流程应当参考您的保险合同中的相关条款。

汽车租赁与共享出行

对于汽车租赁公司或共享出行服务而言，“续保押金”可能指的是用户在租赁车辆时支付的保证金。当租赁期结束，车辆归还并经过检查确认无损后，这笔押金通常会在几日内退还给用户。不过，具体的退还时间可能会因公司的不同而有所差异，有的公司可能需要更长的时间来进行最终的账目结算。

其他行业

在其他一些行业中，如住宿业、设备租赁等，类似的押金制度也较为常见。通常情况下，只要在租用期结束时满足了所有约定条件（比如设施完好无损、按时归还等），押金就会按照合同约定的时间退还给客户。

总之，“续保押金”的退还时间主要依赖于合同的具体条款以及行业的惯例。为了确保自己的权益不受损害，在缴纳任何类型的押金之前，请务必仔细阅读相关合同，并询问清楚押金退还的相关事宜。如果有疑问，及时与相关方沟通确认，可以避免后续可能出现的误会或纠纷。