《舟夜书所见》是清代诗人查慎行创作的一首五言绝句。这首诗描绘了诗人在夜晚乘船时所见到的景象，通过简洁的语言和生动的意象，展现了诗人对自然美的敏锐观察和深刻感受。

原文如下：

月黑见渔灯，孤光一点萤。

微微风簇浪，散作满河星。

译文如下：

在漆黑的夜晚，我看到渔船上的灯火，那点点灯光犹如孤独的萤火虫在黑暗中闪烁。微风吹过水面，激起层层细浪，这些细浪在月光下仿佛化作了满河的星星，璀璨夺目。

这首诗通过“月黑”、“渔灯”、“孤光”、“萤”等意象，营造出一种幽静而神秘的氛围。诗人运用对比手法，将“孤光”比作“萤”，不仅形象地描绘了渔灯在夜色中的微弱与孤独，还暗示了诗人内心的某种情感状态。接着，“微微风簇浪”一句，描绘了风轻轻吹拂水面，形成细小波纹的情景，使整个画面更加生动。最后，“散作满河星”则将这些细浪比喻成满河的星星，既表现了水面上波光粼粼的美丽景象，也传达出诗人对自然美景的赞叹之情。

整首诗通过对夜晚江面景色的细腻描写，表达了诗人对自然之美的热爱以及宁静心境下的愉悦心情。