“半老徐娘”这个成语源自中国古代，最早出现在南朝梁简文帝萧纲的《答新渝侯和诗书》中。这里的“徐娘”并不是指某一个具体的人，而是泛指一些有姿色的女子。在古代，人们用“徐娘”来称呼那些即使年华已逝但仍风韵犹存的女性。

“半老”则表示年龄接近中年，但还未完全衰老。因此，“半老徐娘”通常用来形容那些虽然年纪稍长，但仍保有迷人风采与魅力的女性。需要注意的是，这个词语并没有固定的年龄界限，其含义更多地取决于个人的生理状态、精神面貌以及社会文化背景等多方面因素。

在现代社会，“半老徐娘”这一说法依然被使用，但往往带有一定的主观色彩。它既可以是对某些中老年女性美丽与优雅的赞美，也可能隐含着对她们青春不再的惋惜。无论如何，我们都应该尊重每一位女性，无论她们处于人生的哪个阶段，都应该被赋予平等的地位和尊严。