"亚麻得"在日语中没有直接的对应词，可能是指"アマテ"（Amate），这是墨西哥的一种传统纸张。但是，在这种情况下，它可能是一个误输入或者是一种网络用语。如果我们考虑“亚麻”一词的话，“亚麻”在日语中是“亜麻”（あま，Ama）。亚麻是一种植物，其纤维可以用来制作衣物和纺织品。

如果“亚麻得”是想表达“亚麻的”，那么在日语中就是“亜麻の”（Ama no）。

然而，如果你是在问“亚麻得”作为一个整体词汇的日语意思，那可能需要更多的上下文来确定它的含义，因为这可能是网络语言或者是特定群体中的俚语。在没有具体上下文的情况下，很难准确解释这句话的意思。

为了更准确地理解你的问题，我假设你可能是在询问关于“亚麻”的日语表达方式。那么，“亚麻”在日语中是“亜麻”（あま，Ama），而“亚麻的”则为“亜麻の”（Ama no）。如果你有更多具体的背景信息或想要了解的内容，请提供更多信息，我会很乐意为你提供更多帮助。