在中文写作中，“做出贡献”和“作出贡献”的使用往往取决于具体的语境。一般来说，这两个短语都可以用来表达为社会、团体或个人做出积极努力和付出的意思。然而，在不同的场合下，它们的使用习惯略有不同。

“做出贡献”更多地用于口语或者比较通俗的语境中。例如：“他总是喜欢做出贡献，帮助需要帮助的人。”这里的“做出贡献”更符合日常对话中的表达方式，给人一种亲切自然的感觉。

而“作出贡献”则更常见于正式文件、学术论文或者较为严肃的文学作品中。例如：“科研人员通过不懈的努力，作出了重大贡献，推动了该领域的发展。”在这个例子中，“作出贡献”显得更加庄重、正式，适合用在需要展现专业性和权威性的场合。

当然，这种区分并不是绝对的，具体使用时还需要根据实际需求来决定。无论选择哪一种表达方式，重要的是要确保意思准确无误地传达给读者或听众，从而达到有效沟通的目的。

总之，在日常交流中，“做出贡献”更为常用；而在需要体现正式性或权威性的场合，则可以考虑使用“作出贡献”。正确理解和运用这些细微差别，将有助于提高语言表达的精确度和得体性。