"KY"是网络用语，源自日语“空気を読む”（くうきをよむ，kūki wo yomu），意为“读空气”，引申为“不懂得察言观色”或“不识时务”。这个词在中文网络中被简化使用，用来形容那些无法理解当前环境或氛围，做出不合时宜言行的人。例如，在一个严肃的讨论中突然有人发表无关紧要甚至引起争议的言论，其他人可能会说他“KY”。
在社交场合中，“KY”可以提醒人们注意自己的言行是否与当前情境相符合，避免无意间破坏气氛或引起误会。同时，它也反映了现代社会对个体沟通能力的要求，即不仅要表达自己的观点，还要能够理解和适应周围人的感受和需求。因此，“KY”不仅是对个人行为的一种评价，也是促进更加和谐交流的一种文化现象。
