“迁”在中文里通常指的是移动或变换位置，比如迁移、迁居等。如果一个女生提到“迁”，可能需要根据具体的语境来理解她的意思。以下是几种可能的解释：

1. 搬家：在日常生活中，“迁”最直接的意思可能是搬家。例如，她可能在计划搬新家，或者已经完成了搬家。

2. 变化：在更抽象的意义上，“迁”也可以表示某种变化或转换。比如她可能在谈论自己心态的变化，或者是生活中的某些转变。

3. 情感表达：在情感交流中，“迁”也可能是一种比喻性的表达，比如她可能在表达想要改变现状的愿望，或是对未来的一种期待和憧憬。

4. 文化背景：不同的文化和语境下，“迁”的含义也可能有所不同。例如，在某些文学作品或电影中，“迁”可能被赋予了更深的象征意义。

具体到某位女生说“迁”是什么意思，还需要结合她说话时的情境、语气以及前后文来综合判断。如果你能提供更多的上下文信息，或许可以得到更加准确的理解。