“by”是一个常用的英文介词，在不同的语境中可以有多种含义。在中文里，我们通常会根据具体使用场景将其翻译为“由”、“被”、“通过”等。

1. 表示动作的执行者：当用于被动语态时，“by”用来指出动作的执行者。例如，“The book was written by him.”（这本书是由他写的。）

2. 表示方式或手段：“by”也可以表示某事是如何完成的，或者用什么工具、方法来完成。如，“She solved the problem by using a new approach.”（她通过使用一种新的方法解决了这个问题。）

3. 表示时间：在描述截止时间或时间段时，“by”也有特定的用法。例如，“Please submit your report by Friday.”（请务必在周五之前提交报告。）

4. 表示距离：在某些情况下，“by”可以表示距离，虽然这种情况相对较少见。例如，“They live by the sea.”（他们住在海边。）

5. 构成复合介词的一部分：有时，“by”与其他单词结合形成复合介词，如“beside”（在……旁边），“before”（在……之前），以及“behind”（在……后面）等，尽管这些并不是真正的复合介词，但它们确实经常与“by”一起出现。

了解“by”的这些不同用法有助于更准确地理解和运用英语中的各种表达方式。