"Crush"这个词在英语中有多重含义,具体取决于上下文。下面是几种常见的用法:
1. 作为动词,“crush”可以指物理上的挤压或压碎动作,比如当你把一个空易拉罐踩扁时,可以说“I crushed the can.”(我把这个罐子压扁了)。
2. 作为名词,“crush”指的是对某人的强烈好感或迷恋,通常是指青少年时期对同龄人产生的浪漫感情。例如:“She has a crush on her classmate.”(她暗恋她的同学)。
3. 在某些情况下,“crush”也可以用来表示一种强烈的欲望或冲动,如“I have a crush on chocolate cake every time I see it.”(每次看到巧克力蛋糕,我都有种强烈的想吃的冲动)。
4. 另外,“crush”还可以指代某种社会现象或运动的失败,比如“Her political career was crushed by scandal.”(她的政治生涯因丑闻而毁于一旦)。
综上所述,“crush”的意思根据使用场景的不同而变化,它可以指物理上的压缩、情感上的迷恋、欲望上的冲动,甚至是事业上的挫败。了解其具体含义需要结合语境来判断。