"左右芼之"这个短语出自《诗经·周南·关雎》，是古汉语中的用法，通常用来形容人或事物的两面性。在现代汉语中，这样的表达可能不太常见，因此理解其发音和意义需要一些背景知识。

“左右”在这里指的是两边，“芼”（mào）是一个动词，原意是指挑选或选择。所以，“左右芼之”的意思可以理解为对两边进行选择或考虑。这句话的发音如下：

- 左：zuǒ

- 右：yòu

- 芼：mào

在《诗经》中，这句话出现在描述一个人在追求爱情时的心态，意味着他既考虑左边的人，也考虑右边的人，表达了犹豫不决的情感状态。这种细腻的情感描绘，在古代文学作品中非常常见，反映了当时人们对于情感世界的深入观察与表达。

为了更好地理解和使用这类古汉语词汇，学习者可以通过阅读更多的古典文献来提高自己的语言水平。同时，了解古汉语的语法结构和文化背景也是非常重要的，这有助于更准确地把握句子的意义及其背后的文化内涵。