关于驾照体检中的视力要求，不同国家和地区的规定可能有所不同。在中国大陆地区，根据《机动车驾驶证申领和使用规定》，申请小型汽车、小型自动挡汽车、低速载货汽车、三轮汽车、残疾人专用小型自动挡载客汽车等车型的驾驶证，两眼裸眼视力或矫正视力应达到对数视力表4.9以上。

因此，如果体检时视力检测结果为4.7，通常情况下是无法满足标准的。不过，也存在一些变通的可能性：

1. 佩戴眼镜或隐形眼镜：如果平时有佩戴眼镜或隐形眼镜的习惯，可以尝试在体检时佩戴，以提高视力测试的结果。

2. 复查：有时候一次检查的结果可能不够准确，可以申请复查，或者选择在不同的医院进行复检。

3. 辅助工具：部分医疗机构允许使用特定的辅助设备（如放大镜）来帮助检查，但这也需要提前与体检机构确认是否允许。

4. 特殊情况说明：如果有特殊情况（例如短暂性视觉障碍），可以向医生说明情况，看是否可以获得额外考虑。

总之，在中国现行的驾照体检视力标准下，4.7的视力值通常是不达标的。建议采取上述措施，尽可能提高自己的视力表现，或者咨询专业的医疗人员获取更详细的指导。同时，保持良好的用眼习惯，定期进行眼部检查，有助于维持和改善视力状况。