《射雕英雄传》中的黄蓉，是金庸笔下最具灵气与智慧的女性角色之一。她聪慧机敏、活泼俏皮，又兼具侠骨柔情，成为无数读者心目中的经典形象。而饰演这一角色的演员们，也凭借各自独特的演绎赋予了黄蓉鲜活的生命力。
在众多版本中，翁美玲无疑是将黄蓉塑造得最为深入人心的一位。1983年，翁美玲出演TVB版《射雕英雄传》，她不仅外貌清丽脱俗，更以灵动的眼神和自然的演技完美诠释了黄蓉的聪明伶俐与天真烂漫。她将黄蓉从少女时期的调皮可爱到成熟后的稳重担当展现得淋漓尽致，尤其是与郭靖之间纯真的爱情故事，更是让人动容。遗憾的是，这位才华横溢的演员英年早逝，但她留下的黄蓉形象却永远定格在了观众心中。
此外，李亚鹏在2003年的内地版《射雕英雄传》中饰演的黄蓉同样令人印象深刻。他以清新甜美的气质和细腻的情感表达，成功塑造了一个既俏皮又温柔的黄蓉形象。他与胡歌饰演的郭靖搭档默契十足，将两人之间的深厚情感描绘得格外动人。
黄蓉这一角色之所以能够跨越时空打动人心，离不开每一位优秀演员的努力。她们用真挚的表演让这个充满传奇色彩的角色焕发出新的活力，也让人们更加深刻地感受到武侠世界的魅力。
