“东边日出西边雨”是一句古诗，出自唐代诗人刘禹锡的《竹枝词》。这句诗描绘了一幅自然景象，也蕴含着人生哲理。而将其“打一字”，则是传统文字游戏的一种形式，意在通过描述或隐喻来猜一个汉字。

如果将这句诗“打一字”，答案是“晒”。因为“东边日出”暗示太阳升起，而“西边雨”则表示雨水洒落，两相结合，便能联想到阳光透过雨滴形成的彩虹或干燥的过程，“晒”字恰如其分地概括了这一意境。

从文化角度来看，这道谜题不仅展现了古人对自然现象的敏锐观察力，还体现了他们用简洁的语言表达复杂情感的艺术手法。同时，它也提醒我们，在生活中要善于发现事物之间的联系，学会从不同角度看待问题。

现代社会中，类似的文字游戏依然受到欢迎，它们既能锻炼思维能力，又能增进人与人之间的情感交流。无论是在家庭聚会还是朋友小聚时，这类活动总能带来欢声笑语。更重要的是，它让我们重新审视那些看似简单却充满智慧的传统智慧，让古老的中华文化焕发出新的活力。因此，不妨多尝试一些这样的趣味活动，或许你会发现更多隐藏在日常生活中的乐趣与奥秘。