关于5000元购买的玉石回收价值问题，需要从多个角度进行分析。首先，玉石的价值不仅取决于其购买价格，还与其材质、工艺、品牌以及市场行情密切相关。

5000元购买的玉石，如果是普通材质，如岫玉或绿松石等，其回收价值通常会低于原价。这是因为这类玉石在市场上较为常见，且加工工艺可能较为简单，导致保值性较低。然而，如果玉石具有一定的稀有性或特殊设计，则可能会有一定的溢价空间。

其次，玉石的回收价格受市场供需关系影响较大。近年来，随着人们对传统文化的关注增加，高端翡翠和和田玉的价格有所上涨，但普通玉石的市场需求相对稳定，甚至可能出现供大于求的情况。因此，在考虑回收时，需结合当前市场趋势进行评估。

此外，购买渠道也是影响玉石回收价值的重要因素。若是在正规商场或知名品牌店购买，玉石的品质和真实性更有保障，回收时也更容易获得较高报价。反之，如果来源不明或存在瑕疵，则回收价值将大打折扣。

最后，建议在购买玉石时充分了解相关知识，并保留好购买凭证及鉴定证书。这样不仅有助于提升玉石的实际价值，也能为未来的回收或交易提供有力支持。总之，5000元购买的玉石能否卖出理想价格，关键在于综合考量材质、工艺、市场环境以及销售渠道等多方面因素。