今天芳芳来为大家解答以上的问题。山有扶苏隰有荷华是什么意思 女友，2024年山有扶苏隰有荷华相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、出自先秦时期《诗经》中的《国风·郑风·山有扶苏》，作者未知，这是一首描写男女约会时女子对男子的戏谑、俏骂的诗歌。

2、原文如下：山有扶苏，隰有荷华。

3、不见子都，乃见狂且。

4、山有乔松，隰有游龙，不见子充，乃见狡童。

5、译文如下：山上有茂盛的扶苏，池里有美艳的荷花。

6、没见到子都美男子啊，偏遇见你这个小狂徒。

7、山上有挺拔的青松，池里有丛生的水荭。

8、没见到子充好男儿啊，偏遇见你这个小狡童。

9、扩展资料：创作背景这首诗是对齐女文姜的讽刺之诗，齐僖公一心想将二女儿文姜嫁于郑昭公忽（郑庄公之子）曾三次向郑昭公忽提亲，郑昭公三次拒绝，使文姜因此而郁郁寡欢而成疾。

10、所以诗文指出，没见到这个美男子却见到了气势猛烈之人，没见到这个美男子却见到一个狡猾的顽童，所以郑昭公忽才不愿意娶文姜为妻，文姜就没有嫁给郑昭公。

11、作品赏析全诗共二章，均借草木以起兴。

12、“山有扶苏， 隰有荷华“；”山有乔松，隰有游龙“，描写的尽是山中的树，低谷的花，并未见一人。

13、其实这并不是情侣约会的地点和景色的描写，因为在《诗经》中，“山有…...，隰有......”是常用的起兴句式，如《邶风·简兮》‘中有：“山有榛，隰有苓”，《唐风·山有枢》中有“山有枢，隰有榆”，“山有漆，隰有栗”等。

14、这里就是一个典型的起兴，清代方玉润在《诗经原始》中说：“诗非兴会不能作，或因物以起兴，或因时而感兴，皆兴也”，即这里的兴只从语势或韵脚上引出下文，使诗篇的开头委婉含蓄，与后文的故事并不相关。

15、参考资料来源：百度百科——山有扶苏。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。