“股票10派5”这个说法通常出现在中国股市的分红派息说明中，是一种形象化的表达方式。在正式的金融术语中，这被称为“每十股派发现金红利五元”，具体解释如下：

1. 分红派息：分红是指公司从其盈利中拿出一部分作为对股东的回报，派息则是指将这部分利润分配给公司的股东。这是上市公司回馈股东的一种常见方式。

2. 每十股：这是分红派息时的一个基本单位，意味着这种分红方案是按照每持有十股股票来计算的。例如，如果你拥有100股某公司的股票，那么你就有资格获得10份分红。

3. 派发5元：表示每持有十股股票，公司将向你派发5元人民币的现金红利。如果按照上述例子，你拥有100股，那么你将获得50元（即105=50）的现金红利。

这种表述方式简单明了，便于投资者快速了解自己能够获得多少收益。对于投资者而言，理解这些分红信息有助于评估投资回报和制定投资策略。在实际操作中，投资者应仔细阅读相关公告，确保准确理解公司的分红政策，并结合自身投资目标做出决策。