首页 > 知识问答 > 正文

潭中鱼可百许头皆若空游无所依翻译(2024年潭中鱼可百许头)

来源:知识问答2024-10-12 06:09:05
导读 今天芳芳来为大家解答以上的问题。潭中鱼可百许头皆若空游无所依翻译,2024年潭中鱼可百许头相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看...

今天芳芳来为大家解答以上的问题。潭中鱼可百许头皆若空游无所依翻译,2024年潭中鱼可百许头相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、意思是:潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。

2、出自唐朝诗人柳宗元的作品《小石潭记》。

3、原文节选如下:潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。

4、日光下澈,影布石上,佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。

5、似与游者相乐。

6、译文如下:潭中的鱼大约有百多条,都好像在空中游动,什么依靠也没有。

7、阳光直照到水底,鱼的影子映在水底的石上。

8、 鱼儿呆呆地一动不动,忽然向远处游去,来来往往,轻快敏捷,好像在和游玩的人逗玩。

9、扩展资料:创作背景柳宗元于唐顺宗永贞元年(805年)因拥护王叔文的改革,被贬为永州司马,王叔文被害。

10、政治上的失意,使他寄情于山水。

11、柳宗元贬官之后,为排解内心的愤懑之情,常常不避幽远,伐竹取道,探山访水,并通过对景物的具体描写,抒发自己的不幸遭遇,此间共写了八篇山水游记,后称《永州八记》。

12、在第一篇《始得西山宴游记》中作者这样记述当时的心情:“自余为僇人,居是州,恒惴栗。

13、”文章即在此背景下写成。

14、作品赏析柳宗元的《小石潭记》是一篇文质精美、情景交融的山水游记。

15、全文193字,用移步换景、特写、变焦等手法,有形、有声、有色地刻画出小石潭的动态美,写出了小石潭环境景物的幽美和静穆,抒发了作者贬官失意后的孤凄之情。

16、参考资料来源:百度百科——《小石潭记》。

本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。

关键词:
版权声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

猜你喜欢

最新文章